Prevod od "dva dny po" do Srpski


Kako koristiti "dva dny po" u rečenicama:

A to bylo dva dny po té nehodě.
A to se desilo dva dana posle nesreæe!
Pak přijedu den nebo dva dny po vás.
Bio bih dan ili dva jahanja od vas.
Tito lidé byli zadrženi dva dny... po schválení zákona na ochranu proti terorismu.
Uhiæeni su dva dana pošto je oformljena Zaštita od Teroristièkog Djelovanja.
Dva dny po překročení západní hranice Tibetu z něho máme laskavě vypadnout.
Два дана на тибетанској западној граници и љубазно су нас истерали.
Ale jen málo kdo ví, že jste se na to díval u svého otce v nemocnici, dva dny po jeho prvním infarktu.
Ali ti si to gledao pored oèevog kreveta u bolnici, dva dana pre prvog srèanog udara.
Jen, že účtenka za novou ledničku byla vystavena dva dny po tom, co bylo přerušeno vyjednávání s únosci.
Stvar je u tome da je naruðba za novi hladnjak datirana samo dva dana nakon što su pregovori prekinuti.
Po tak dlouhé době. Dva dny po sobě.
Posle svog ovog vremena, dva dana za redom.
Za dva dny po mém příletu byla mrtvá i s těmi ostatními, které jsem tam poznala.
48 sati kasnije sam stigla. Ona i svi ostali, koje sam poznavala bili su mrtvi.
Dva dny po vraždě koupil u Wright's Audio videokameru.
Kupio je kameru kod "Wright Audia" dva dana posle ubistva.
Dva dny po tom, co jsem příslovečně natáhla bačkory, požádal můj manžel mé sousedky, aby mi udělaly laskavost.
Dva dana posle, moje smrti. Moj muž je tražio od mojih komšinica da mi uèine jednu uslugu.
Seš ošukaná dva dny po svých 4. narozeninách, nemáš vubec sklon se ještě o nic moc starat.
Ako te jebu dva dana posle èetvrtog roðendana, posle ti ne ostaje mnogo toga o èemu bi brinuo.
Blair Waldorf na Uper West Side dva dny po sobě?
Kako to misliš? Blair Waldorf na Uper West Side dva dana za redom?
Katelynina matka... řekla mi to dva dny po naší svatbě.
Katelyna majka... mi je rekla... dva dana nakon vjenèanja.
Přišlo to dva dny po tom, co ho našli oběšeného na větráku.
Stiglo je 2 dana nakon što je pronaðen kako visi sa lustera.
Teď už to dává smysl – stejné oblečení dva dny po sobě... rádiový klid... a obranná zranění 24 hodin před smrtí.
Sad ima smisla... U istoj odjeæi drugi dan. -Bez ikakvog javljanja.
A přijde mi zvláštní, že má Lou recept dva dny po sobě.
A i izgleda èudno to što Lu podiže lekove dva dana zaredom.
Doufám, že můj plášť zakryje fakt, že na sobě budu mít stejné oblečení dva dny po sobě.
Valjda æe mantil sakriti èinjenicu da dva dana nosim istu odeæu.
Dva dny po sobě jste se nahlásila jako nemocná.
Dva dana ste na bolovanju. sta nije u redu?
Jen říkám, že když se dvě auta rozbijí dva dny po sobě, a přivedou tak k sobě dva lidi, co se do sebe zamilují, je to osud.
Samo kažem, kad se dva auta pokvare u dva uzastopna dana, i to spoji dvoje ljudi da se zaljube, da je to sudbina.
Měla bys to dělat každý den a nikdy nepoužít stejné nářadí dva dny po sobě.
Treba to da radiš svaki dan i da nikad ne koristiš iste sprave dva dana uzastopno.
Dva dny po vašem zapsání do toho hotelu jste si do résumé přidal svědkyni a policistu.
Dva dana nakon što ste se prijavili u hotel dodali ste državnog svedoka i policajca na svoj konto.
Lanningová s Weaverem dorazili do té bolivijské vesnice dva dny po prvních zprávách o infekci a objevili Ibarský virus.
Leningova i Viver su stigli u bolivijsko selo dva dana nakon što su prijavljene prve zaraze, identifikujuæi da je Ibare patogen.
Dva dny po příjezdu předáš drogy našemu norskému kontaktu.
Дајеш допирана нашем норвешког контакту два дана након што сте стигли.
Měli bysme dorazit nejpozdějc dva dny po vás.
Doæi æu dva dana posle vas.
Lépe než mu bude za dva dny po tom, co jej propustí?
Bolje nego što æu ja biti dva dana nakon što izaðe?
Váš manžel zmizel dva dny po Richardovi.
Tvoj muž je nestao dva dana nakon Rièarda.
Dva dny po její vraždě, v pondělí.
Dva dana nakon što je ubijena, u ponedeljak.
Dva dny po tvém odjezdu přišla bouře.
Dva dana pošto si otišla, bila je oluja...
Dva dny po sobě jsi mi napsal o neplánovanou schůzku.
Два дана си заредом договорио ванредни састанак.
Jeho tělo našli u East River dva dny po mých osmých narozeninách.
Našli su leš u Ist Riveru dva dana posle mog roðendana.
Vidíme se dva dny po sobě.
Dva dana za redom se viðamo.
Mladičký bhútánský král byl také zvídavý člověk, a bylo to v roce 1972, když usedl na trůn, dva dny po smrti svého otce.
Kralj Butana bio je tinejdžer ali i radoznao čovek, međutim, to je bilo još 1972. godine kada je on došao na presto dva dana nakon smrti njegovog oca.
0.32631087303162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?